5月31日，国家金融监督管理总局青海监管局行政处罚信息公开表显示，因未经任职资格核准实际履职，华夏银行股份有限公司西宁分行被罚25万元；同时，时任华夏银行股份有限公司西宁分行行长的朱胜翔被警告。

　　据了解，华夏银行西宁分行2018年6月开业，在2021年5月6日，青海银保监局核准了朱胜翔华夏银行西宁分行行长的任职资格。

　　据新华社报道，抖客网，2021年3月28日，朱胜翔以华夏银行西宁分行党委书记身份在青海西宁西路军纪念馆党史教育现场发言，重温入党誓词，学习西路军烈士精神，深刻感受到革命先烈浴血奋战的英雄气概，更筑牢了坚定前行的理想信念和初心使命。

　　据了解，在来西宁分行之前，朱胜翔在华夏银行长沙分行营业部当总经理。彼时西宁分行首任行长刘勇被调去了南昌分行当行长，朱胜翔接替刘勇成为西宁分行的第二任一把手。

　　朱胜翔在西宁分行工作期间与青海省三江集团签署了战略合作协议。在签约会上，其表示华夏银行西宁分行将以“商行+投行”的综合化、专业化、便捷化金融方案，寻求更多合作与创新模式，助力青海产业“四地”建设。

　　而目前朱胜翔仍在华夏银行就职，并履新成为华夏银行昆明分行行长。

　　近期，其以昆明分行党委书记、行长的身份多次出现在公开场合交流。

　　3月27日，昆明医科大学与华夏银行昆明分行战略合作协议签署仪式在华夏银行昆明分行举行。朱胜翔在会上介绍了华夏银行昆明分行的基本情况并表示为学校提供金融支持和金融服务，将融资和融智结合起来，促进医疗健康产业发展。

　　5月13日，康旅集团与华夏银行昆明分行座谈交流，朱胜翔对康旅集团一行的到访表示热烈欢迎，对双方在长期合作中建立的良好互信的合作伙伴关系给予充分肯定。

　　根据工商信息，华夏银行昆明分行负责人在2023年4月10日由赵草梓变更为朱胜翔。